Sebelumnya di heroes
Kau mencampuri urusan orang lain.
Begitu juga kamu.
Kau telah mencuri sesuatu dariku.
Maksudmu ini? Ambil--
Kenapa kau lakukan ini?
Aku bekerja bagi seseorang untuk mencari hal-hal tertentu, ia membayarku.
Dimana formula yang dipegang kaito?
Jadi formula itu telah hilang.
Seseorang telah memanipulasi kita.
Seseorang yang sangat kuat. Dan mereka harus dihentikan.
Aku akan menemukan dan menghentikan mereka.
Sebenarnya, hanya kau yang bisa melakukannya.
Sampai jumpa
Camp Cheerleader? Ada apa itu tadi?
Itu adalah mengulur-ulur waktu
Kenalkan mitra barumu
Apakah aku digantikan
Hingga aku menemukan kelemahannya.
Lalu aku akan membunuhnya.
Aku telah melihat masa depan Gabriel
Aku telah melihat betapa pentingnya kamu
Aku tak percaya bahwa kau dapat mengendalikan nafsumu
Kemampuanku bukan hanya dalam memahami cara kerja sesuatu, ada perasaan lapar
Aku tak dapat mengendalikannya. Perasaan itu mengubahku menjadi seorang pembunuh.
Kau telah memilikinya sekarang.
Apa yang telah kau lakukan padaku
Manipulasi DNA
Aku telah menyakiti orang-orang, kau harus mengambil kekuatan ini
Aku tak bisa
Kau harus mempercayaiku, Nathan.
Kau harus menolongnya.
Semuanya terjadi begitu cepat.
Hidupku bagaikan kereta yang melaju,
dan aku tak yakin ke mana tujuannya.
Tapi satu hal yang pasti.
Aku telah diberi kesempatan kedua.
Disentuh oleh Tuhan.
Dan aku harus yakin bahwa Ia memiliki suatu rencana bagi hidupku.
Jadi kenapa aku dipenuhi dengan keraguan?
Terjangkiti oleh kenyataan dan bayangan setan-setan?
Takut pada tantangan yang menanti,
dan dihantui oleh masa laluku?
Apakah Tuhan mengenal diriku?
Apakah aku kenal diriku sendiri?
Apakah aku seorang malaikat atau monster?
Seorang pahlawan atau penjahat?
Dan kenapa aku tak dapat melihat perbedaannya?
Apakah aku mengejutkanmu?
Minum?
Benar.
Karena kau sesungguhnya tidak ada di sini, bukan?
Terserah apa yang membuatmu senang, Nathan.
Kau tahu apa yang dapat membuatku senang?
Beberapa jawaban jujur.
Seperti bagaimana kau tahu bahwa dia memiliki masalah.
Maksudmu Tracy.
Kau bilang dia membutuhkan bantuanku,
bahwa dia berada di jalurku.
Tahu-tahu, dia pergi ke Potomac.
Dan kau ada di sana untuk menyelamatkannya.
Kini kuyakin kau heran.
Maksudku, apakah semuanya karena keberuntungan?
Apakah itu kebetulan saja?
Atau mungkin panduan dari kekuatan yang lebih tinggi.
Kau bukan kurir Tuhan.
Musa melihat semak-semak yang terbakar.
Maria mendengar para malaikat.
Tuhan mendatangi Samuel dalam mimpinya.
Dan aku bertemu dengan penjahat yang telah mati
yang mengatakan padaku bahwa dia adalah penyampai suara Tuhan.
Kau pikir jawaban-jawaban pada pertanyaan-pertanyaanmu
ada di luar dirimu, nathan.
Tapi...
Tuhan tinggal di dalam diri kita.
Jawaban-jawaban itu akan datang.
Nathan?
Kau bicara dengan siapa?
Bukan siapa-siapa.
Hanya menjernihkan pikiranku saja.
Yo, apa kabar?
Apa yang kau butuhkan? Apa yang kau dapatkan?
White lightning, base, angel dust. (Jenis-jenis narkoba)
Tidak, aku butuh sesuatu yang dapat menenangkanku.
Baiklah. Aku tahu apa yang kau butuhkan.
Aku tak butuh obat-obatanmu.
Aku butuh dirimu.
Kau memiliki perasaan lapar itu.
Kau persis seperti aku.
Aku tak akan membiarkan diriku menjadi sepertimu.
Kau telah menjadi diriku.
Saudaraku. / Tidak!
Aku tak mungkin menjadi dirimu.
Peter, stop!
Kau tak tahu apa yang kau sedang--
Kau tak tahu apa yang sedang kau lakukan.
Aku tahu...
dengan pasti apa yang sedang aku lakukan.
Kapan kau akan memberitahukanku bahwa Sylar adalah saudaraku?
Rahasia apa lagi yang kau sembunyikan dariku, ibu?
Katakan rahasia-rahasiamu!
Atau aku sendiri akan membelah kepalamu dan mengeluarkan isinya.
Tidak!
Apakah kau baik-baik saja?
Apakah dia akan baik-baik saja?
Ya. Aku akan memastikannya.
Kami mendapat petunjuk mengenai target baru.
Kau menginginkanku untuk ikut denganmu.
Jangan mempersulit keadaan yang sudah sulit ini.
Oh, Tuhan. Oh, Tuhan.
Sandra? Sial.
Ada apa? Claire berbohong.
Tidak ada retreat pemandu sorak.
Sekarang dia tidak menjawab telepon genggamnya.
Aku begitu bodohnya.
Dia pasti mengejar mereka.
Hanya itu yang mereka bicarakan selama ini,
ingin membantu, semakin parah karenamu.
Okay, tenang. Bagaimana aku bisa tenang?
Lihat mereka. Mereka monster.
Claire tak dapat disakiti kan?
Oh, tidak? Bagaimana dengan lelaki ini?
Stephen canfield.
Dia menciptakan Vortex-vortex.
Melenyapkan orang selamanya.
Bahkan Claire.
Baiklah, kita akan mencarinya.
Oh, tidak.
Ada apa, Meredith?
Lebih baik kita berharap agar itu bukan dia.
Kenapa? siapa dia?
Namanya Eric Doyle.
Dia orang yang sangat jahat.
Kau tidak mau mengenalnya.
Tidak, rumahnya tidak terlalu jauh dari sini.
Aku akan memulai dengan mencarinya di sana.
Aku ikut denganmu.
Sandra.
Dia adalah puteriku.
Dapatkah kau melakukan ini?
Aku akan memulangkan claire sebelum kau menyadarinya.
Kau pikir aku ingin meninggalkan keluargaku?
Aku tak memiliki pilihan.
Katakan saja padaku di mana mereka kini berada.
Kau adalah saudara perempuannya.
Sialan, kau tahu di mana dia.
Aku berhak untuk menemui dia dan anak-anakku.
Hello?
Adakah orang di sana?
Di belakangmu.
Kena kau!
Resync by Jun Andrew
Enjoy.. :)
Aku... membutuhkan... pertolonganmu.
Pertolonganku? Kau menguburku hidup-hidup.
Kenapa aku mau menolongmu?
Keluarkan aku dari sini!
Kau orang Jepang sialan.
Aku bilang juga ini ide yang buruk
Adam monroe adalah seorang penjahat
Tapi dia tahu siapa penjahatnya
Kita tak dapat dapat mempercayainya
Dia telah membunuh ayahmu
Aku tahu
Tapi seorang pahlawan...
harus mengambil resiko dan melakukan pengorbanan...
untuk menyelamatkan dunia.
Aku akan memberikanmu kesempatan
Jika kau berperilaku baik.
Okay?
Okay.
Kami sedang mencari satu formula yang--
Formula? Heh!
Aku tahu formula itu akan kembali
untuk menyerang kita suatu saat.
Bahkan setelah aku menyuruh mereka untuk menghancurkannya.
Jadi kau tahu siapa yang akan mencurinya?
Mungkin.
Jika aku memberitahukannya padamu, apa keuntungannya bagiku?
Saat kita menyelesaikan misi kita,
aku berjanji untuk menempatkanmu di penjara yang lebih luas.
Dengan sebuah jendela, dan ventilasi.
Lupakan saja. / Ok, kau kembali saja.
Tunggu!
Kau orang Nazi jepang kecil!
Biarkan aku berpikir.
Menurut dugaanku,
kuduga penjahatmu adalah Angela Petrelli.
Dia meminta kita untuk mencari formula itu.
O...
Well, aku kehabisan ide.
Baiklah.
Tunggu!
Aku tahu bagaimana menemukan penjahat besarmu.
Dan menemukan formulamu. Aku memiliki suatu rencana.
Na?
Bagaimana pendapatmu mengenai rekrutmen?
Rekrutmen untuk apa?
Sebuah organisasi untuk satu orde dunia yang baru.
Daphne, kau dan aku berdiri di posisi genting
untuk suatu perubahan yang besar.
Sebuah dunia dimana orng sepertimu akan dipuja.
Kemampuanmu diakui dan dihormati, tidak diacuhkan.
Maksudku, kau akan senang menjadi bagian dari satu dunia
di mana kau benar-benar dapat menjadi seseorang, bukan?
Selama aku dibayar.
Apa yang harus aku lakukan?
Ada banyak orang seperti dirimu di luar sana.
Undang saja mereka untuk bergabung dengan kita.
Semua yang kau perlu tahu ada di sini.
Orang-orang ini sangat jahat.
Aku tak ingin mengotori tanganku.
Mereka hanya kehilangan jalan saja.
Waktunya bagi kita untuk memberikan makna bagi mereka.
Duduklah.
Agar kau tahu, ini adalah idenya, bukan ideku.
Maksudmu ibuku?
Jika terserah aku, aku akan membiarkanmu membusuk.
Tidak ada pengampunan, begitukah?
Kau menakuti puteriku.
Kau membunuh begitu banyak orang, termasuk seorang target
yang memiliki informasi yang sangat berharga.
Rehabilitasi tidak dapat tercapai dalam satu malam.
Aku sedang berusaha.
Aku mengerti.
Membunuh adalah bagian alami darimu.
Apa yang terjadi?
Kau pikir apa?
Aku akan mengembalikanmu ke level 5
tempat asalmu.
Tolong, jangan lakukan ini.
Aku harus menemukan keluargaku.
Dari apa yang terlihat, mereka sudah lama tiada .
Apa yang kau harapkan?
Perusahaanmu menyeretku keluar di tengah malam.
Aku bahkan tak sempat minta izin.
Mereka mengurungku selama hampir 2 tahun.
Keluargaku pasti berpikir bahwa aku telah menelantarkan mereka.
Itulah yang terjadi pada orang-orang sepertimu.
Mereka dikurung agar yang lain dapat hidup dengan damai.
Aku membuat 1 kesalahan.
Kau seperti orang lain.
Begitu cepat menghakimi.
Kau ingin meyakini bahwa aku adalah seorang monster. Kau telah membunuh seseorang.
Kau adalah seorang monster.
Kau salah.
Dan kau harus mendengar.
Mohinder?
Hey, kau.
Kau tidak pulang tadi malam.
Apa ini?
Sebuah pamflet.
Tertempel di pintumu.
Apakah kau tahu bahwa tetanggamu menghilang?
Aku semakin dekat, kau tahu.
Tahap berikutnya dari risetku,
bisa jadi cara untuk menghilangkan kekuatanmu.
Aku dapat membuatmu bahagia, Maya.
Aku... harus membiarkanmu kembali bekerja.
Perusahaanmu salah di segala hal.
Aku tidak pernah berencana untuk menyakiti siapapun.
Siapa ini? Rekan kerjamu?
Aku tak memiliki rekan kerja.
Apa maksudmu?
"1 dari kita, 1 dari mereka" bukan?
Kebijakan perusahaan.
Kau tidak tergabung dengan perusahaan bukan?
Apakah kau salah satu dari mereka?
Siapa kamu?
Mari dan tembaklah aku, sanderalah aku.
Kau mengetahui aku.
Aku membaca dokumenmu. Kau telah membunuh seseorang.
Itu adalah sebuah kecelakaan!
Tetanggamu, bukan?
Kenapa? Pemangkas rumput yang rusak?
Kami terlibat dalam suatu argumen.
Argumen itu memanas, dan aku bersikap berlebihan.
Selanjutnya, dia menghilang.
Aku tak ingin menyakitinya.
Mereka mengurungku.
Tanpa pengacara, tanpa pengadilan.
Aku mencintai istriku.
Aku mencintai anak-anakku.
Aku hanya ingin menjumpai mereka lagi.
Memeluk mereka.
Bahkan jika hanya untuk yang terakhir kalinya.
aku hanya ingin menjadi normal.
Kau tidak paham.
Per...pergilah.
Kau... melepaskanku?
Yeah.
Berikan aku waktu
Sebelum kau menghubungi teman-temanmu di perusahaan.
Mungkin aku bisa menolong.
Kau pernah mencoba untuk membunuh dirimu sendiri.
Bagaimana aku tahu bahwa kau tak akan melakukan itu lagi?
Apa yang kau inginkan dariku, Nathan?
Perasaan terima kasih?
Terima kasih, kau pahlawanku.
Aku ingin tahu apa yang kau lakukan di jembatan itu.
Aku tak dapat membicarakannya.
Kenapa?
Siapa yang mungkin dapat memahaminya lebih dariku?
Katakan saja padaku.
Apa yang telah terjadi?
Aku telah membunuh seseorang.
Siapa?
Seorang wartawan.
Dia mengancam akan menerbitkan suatu artikel
yang memberitakan bahwa aku adalah Niki Sanders.
Saat aku tak mungkin berdebat dengannya,
aku... marah.
Aku memegangnya...
membekukannya.
Badannya hancur.
Itu adalah kecelakaan, Tracy.
Aku harus menyerahkan diriku sendiri.
Mungkin itu bukan ide yang bagus.
Apa yang akan kau katakan pada mereka, Tracy?
Siapa yang akan mempercayaimu?
Aku dapat terbang, tapi aku tak dapat membicarakannya.
Well, kalau begitu aku akan menunjukkan pada mereka.
Kau tak dapat melakukan itu.
Dengar, aku pernah merasakannya.
Aku paham. A-aku ingin mengatakan pada dunia.
Aku bahkan mengadakan konferensi press.
Apa yang terjadi?
Aku ditembak.
Aku meninggal.
Kemudian aku melihat Tuhan.
Dan aku benar-benar percaya sepenuh hatiku
bahwa Dia memiliki rencana yang lebih besar untukku.
Kau pikir Tuhan memberikan kita kekuatan ini?
Jika bukan Dia, siapa lagi?
Seorang dokter di Reseda, california.
Ini nomor terakhir mereka yang dimiliki perusahaan.
Memiliki kode area yang sama, jadi mereka tak mungkin pergi jauh.
Terimakasih, claire.
Untuk semuanya.
Hai, sayang.
Ini aku.
Tunggu, jangan tutup.
Dengar, aku tahu kau takut,
Tapi, uh, aku cinta padamu\.
Aku harus menjumpaimu dan anak-anak.
Well, jadi temui saja aku, dimanapun.
Taman griffith.
Bagus. Aku tak sabar lagi--
Apa yang terjaid, kita terpotong.
Claire? Ayah?
Dia ayahmu? Kau menipuku?
Tidak, sumpah.
Mundur! Letakkan senjata itu.
Lepaskan anak itu!
Sylar.
Ayah, apa yang ia lakukan di sini?
Lepaskan dia, canfield. Kau tidak memiliki peluang.
Mundur. Peringatan terakhir.
Aku tak tahu. Maaf..
Ini belum berakhir. Pegangan.
Mundur, atau aku akan tembak!
Pegangan, claire.
Claire, pegangan.
Ayah! Tolong!
Claire! Jangan lepaskan.
Ayah!
Kau baik-baik saja?
Peachy.
Oh, syukurlah. Kau baik-baik saja?
Sasaran menghilang.
Well, dia tak mungkin lari jauh.
Claire.
Ke mana tn. Canfield pergi?
Tinggalkan dia. Dia tak ingin menyakiti siapapun.
Ini bukan sebuah permainan. Dia sangat berbahaya.
Siapa kau bisa berbicara seperti itu? Setelah membawanya ke sini?
Kau tidak bekerja dengannya kan?
Setelah apa yang ia lakukan padaku.
Claire, kau membenciku. Aku paham.
Saat aku menyentuh tanganmu,
aku dapat merasakan rasa sakit yang aku timbulkan padamu
dan aku tak pernah bermaksud membuatmu--
Tutup mulutmu.
Kau tak boleh bicara padanya.
Sampai kapanpun.
Dengar...
Kita akan membicarakan ini lagi saat kita tiba di rumah,
tapi kini kau harus memberitahukanku
ke mana Tn. Canfield pergi.
Dia bukan seorang pembunuh.
Dia memiliki masalah seperti aku memiliki masalah.
Dia hanya-- tak memiliki dirimu untuk menolongnya.
Baiklah.
Okay, jadi biarkanlah aku...
biarkan aku bicara dengannya.
Jika apa yang kau katakan padaku benar,
kita akan membuat satu pengecualian.
Kau dapat mempercayaiku, claire.
Aku tak akan mengirim ke level 5 siapapun
yang tidak pantas berada di sana.
Dia ada di komidi putar Taman griffith.
Ini rencanamu? pergi ke bar?
Sudah berbulan-bulan aku belum minum-minum,
Dan Appletini di sini enak sekali.
Aku memperingatkanmu, Adam Monroe.
Aku akan mengembalikanmu ke peti matimu.
Tenang.
Katamu wanita speedster itu dibayar kan?
Well, Bar ini adalah tempat
untuk menyewa orang-orang khusus.
Orang-orang sewaan khusus? Benar.
Ooh, seperti cantina. Yeah.
Aku tak tahu kalau tempat seperti ini benar-benar ada.
Dapatkah kita tahu siapa yang menyewa si speedster?
Itulah alasan kita ada di sini.
Serahkan saja semuanya padaku.
Dan coba dan...
Pasang tampang kasar.
Dia bilang pasang tampang kasar.
Jangan seperti Tn.Roboto
Ini cara jalan kasarku
Barkeep, yang biasa,
Dan yang cepat.
Hello, milosh.
Beraninya kau datang ke sini.
Dengar, aku tak tahu bahwa dia adalah istrimu.
Dan sebagai catatan, dia tak pernah membicarakannya.
Hiro bangun
Dia melarikan diri
Berkedip hiro berkedip
Hentikan waktu
Atau Adam Monroe akan...
Apa yang terjadi pada Peter?
Aku membuatnya ke dalam keadaan koma.
apa?
Adikmu berusaha membunuhku.
Kenapa?
Dia mengambil kekuatan Sylar,
Dan kini dia merasakan konsekuensinya.
Kita berada dalam masalah besar, Nathan.
Ibu, perkenalkan Tracy strauss.
Tracy, ibuku.
Aku kenal dia. Dan kenapa dia datang.
Kudengar kau telah menemui dr. Zimmerman.
Bagaimana kau kenal dr. Zimmerman?
Dia bekerja untuk perusahaan beberapa tahun yang lalu
dalam riset dan pengembangan.
Sangat cerdas.
Jadi kau tahu apa yang dia lakukan padaku.
Kau dapat menolongku.
Tidak, aku khawatir itu tak mungkin.
Pekerjaannya bersifat rahasia.
Kau mau aku membuka semuanya ini untuk umum?
Apa yang kau sembunyikan, Bu?
Zimmerman sangat berperan
dalam pengembangan kemampuan sintetis oleh perusahaan.
Sintetis.
Kami menggunakan teknologi pada beberapa bayi.
Kau adalah salah satunya, Tracy.
Seperti saudara perempuanmu, Niki dan Barbara.
Dan kamu, Nathan.
Kami juga memberikanmu kekuatan.
Tuhan...
Apa yang telah kau lakukan?
Oh Tuhan!
Harus membawamu keluar.
Maya!
Aku tahu kau ada di sini.
Kau harus mengendalikan kekuatanmu.
Kau tak mau menjadi seorang pembunuh lagi kan?
Apa yang telah kau lakukan?
Kau adalah seorang monster.
Aku harap kau tak mengatakan itu.
Aku telah mencari ke mana-mana
Adam monroe menghilang
Cari lebih keras lagi, dia pasti ada di suatu tempat
Sudah beres.
Apa yang kau mau kulakukan pada 2 orang jepang itu?
Semuanya ada di sini.
Uji coba, eksperimen.
Semuanya yang mereka lakukan pada kita.
Bukanlah hal yang baik.
Kami mencoba untuk menjadi lebih baik dari pada Tuhan.
Bagaimana?
Dengan menggunakan orang sebagai... tikus percobaan?
Puteramu sendiri.
Ayahmu kecewa
karena kau tidak dilahirkan dengan kode genetik.
Tapi kami pikir karena garis leluhurmu,
kau dapat mengatasinya.
dan tampaknya kami benar.
Lalu bagaimana dengan aku?
Kedua orangtuaku meninggal.
Aku tidak memiliki siapapun yang menolongku.
Tracy, apa yang dilakukan perusahaan ini padamu
atas nama ilmu pengetahuan adalah salah.
Kami tahu itu.
Dan itulah alasan kenapa kami membagi 2 formula itu
dan menyembunyikannya sehingga hal ini tidak terulang lagi.
Seorang lelaki tak bersalah mati karena apa yang kau lakukan padaku.
Jadi tolonglah aku.
Karena seseorang telah mencuri formula itu.
Mereka ingin memulai proyek ini lagi .
Mereka ingin membuat satu dunia yang dipenuhi oleh orang-orang berbahaya.
Mematikan, di luar kendali.
Mereka akan menghancurkan segalanya.
Tolonglah aku untuk menghentikan mereka.
Aku tidak peduli.
Nathan, inilah alasan kenapa Peter mengambil kekuatan Sylar.
Ini alasan-- alasan kenapa dia mengorbankan dirinya sendiri.
Dia tahu apa yang akan terjadi pada dunia ini.
Kau tidak paham.
Aku paham, bu. Aku paham.
Kau mengurung Peter. Menutup kepalamu.
Kau bereksperimen padaku.
Dan hanya Tuhan yang tahu apa lagi yang kau lakukan.
Peter? Claire?
Siapa lagi yang kau gunakan
sebagai ajang uji coba pribadimu?
Nathan, dengarkan aku.
Nathan.
Maaf.
Selanjutnya apa?
Aku mengenal seorang ilmuwan.
Dia paham semua hal-hal genetis ini.
Jika ada yang dapat menolongmu, pasti dia.
Dapatkah dia dipercaya? Suresh?
Yeah, dia tak berbahaya.
Stephen?
Ini claire.
Aku telah bicara dengan ayahku.
Dia bilang bahwa ia akan mendengarkan.
Sudah tidak penting lagi.
Apa yang terjadi?
Mereka tidak pernah datang.
Kau benar, claire.
Istriku... Anakku...
Mereka takut padaku.
Mungkin aku adalah seorang monster.
Tak dapat mengatakan hal yang lebih baik lagi.
Ayah, apa yang kau lakukan? Semuanya baik-baik saja\.
Kami hanya bercakap-cakap. Aku akan membuat satu kesepakatan untukmu, Stephen.
Rekanku berdiri di sana di samping mobilku.
Jika kau bisa membuatnya menghilang,
semuanya ini akan berakhir.
Aku tidak paham.
Kau mau aku membunuh rekan kerjamu?
Lakukan, maka aku akan melepaskanmu.
Aku berjanji.
Apa kau bilang? Kau tak harus melakukan ini.
Jangan ikut campur, Claire.
Dia benar, aku tak dapat melakukannya.
Aku bukan seorang pembunuh.
Mungkin bukan, tapi dia adalah pembunuh.
Dan dia harus dihancurkan.
Sayangnya aku tak dapat melakukannya.
Tolonglah, aku hanya--- aku tidak meminta.
Ayah, tidak!
Aku melakukan ini demi kita, claire.
Untuk apa yang telah dilakukan Sylar padamu.
Orang sepertimu...
Kau telah mengambil semuanya dariku.
Lakukan. Bunuh dia sekarang!
Apa yang kau lakukan?
Aku tak akan menjadi seorang monster.
Tidak!
Setiap pahlawan kadang-kadang melakukan kesalahan
Kesalahan?
Apa kau bercanda?
Kita adalah pahlawan terburuk yang pernah ada
Jangan bicara seperti itu Ando
Pertama kita menghilangkan formula itu
Kemudian kita kehilangan si speedster
Kemudian kita kehilangan Adam Monroe
Kita membuat banyak kesalahan.
Tapi kita tak dapat kehilangan hati kita
Dunia bergantung pada kita
Dunia berada dalam masalah
Setidaknya keadaan tak mungkin memburuk
Hello, anak-anak.
Nemesis.
Jadi... temanku di sini
bilang bahwa kau mencari pekerjaan.
Dan aku bilang bahwa itu tidak mungkin.
Orang-orang itu.
Kami mendengar apa yang kau lakukan.
Daftarkan kami.
Aku tidak percaya.
Kami telah berubah. Kami orang kuat sekarang.
Ya, kami sangat kuat.
Kapan kami bisa mulai?
Tidak secepat itu.
Kau harus membuktikan kelayakan dirimu.
Bagaimana caranya?
Kau yang memiliki kekuatan?
Ya.
Aku mengendalikan waktu dan ruang.
Bagus.
Bunuh yang satu lagi.
Bunuh Ando?
Yeah, dia tidak memiliki kekuatan.
Apa manfaatnya bagi kita?
Kau bunuh dia, kau orang kuat.
Maaf, temanku.
Aku harus melakukan pengorbanan...
untuk menyelamatkan dunia.
Hiro.
Kita akan berbicara lagi saat aku pulang, ok?
Claire, tunggu.
Aku tahu kau-- kau kecewa,
tapi aku melakukan apa yang harus kulakukan.. untuk kita.
Dia tak percaya pada apapun yang kau katakan.
Dia tahu pasti tentang apa yang kau lakukan di belakang sana,
kenapa kau tidak melumpuhkan stephen canfield
saat kau memiliki peluang.
Tak ada yang bicara denganmu.
Claire akhirnya mengenalmu apa adanya-- seorang pengguna.
Bukan begitu, claire?
Kau menggunakannya untuk mencoba menemukan lelaki malang itu.
Kemudian kau menggunakannya untuk mencoba membunuhku
karena bagimu...
aku hanyalah seorang monster.
Dia tak melihat kemanusiaan dalam diri kita , Claire.
Dia tak akan pernah bisa.
Claire, tunggu.
Kau tak akan mendengarkannya bukan?
Lelaki itu seorang sosiopath gila.
Dia seorang pembunuh, bukan seorang monster.
Ya.
Dan kau adalah puteriku.
Dan semua yang kulakukan
adalah untuk melindungimu.
Untuk melindungi keluarga ini.
Katakan padaku bahwa kau memahami itu.
Aku paham.
Tapi semuanya akan baik-baik saja.
Aku berjanji.
Ibu.
Claire!
Syukurlah, aku begitu khawatir.
Apa kau baik-baik saja?
'Karena jika kau baik-baik saja, kau dihukum.
Maafkan aku.
Aku senang Meredith telah menemukanmu.
Meredith?
Menikmati makan malammu, sayang?
Makan.
Sekarang... Berikan aku ciuman manis.
Pergi kau, kau or-- Ah!
Tuhanku.
Peter, Kau tidak melakukan ini kan?
Hello, Angela.
Tidak... tidak mungkin.
Kau dapat melihat masa depan.
Aku tak boleh membiarkan itu terjadi.
Terlalu berbahaya.
Tidak, kau tak akan berhasil. Aku akan menghentikanmu.
Jangan bodoh.
Kau bahkan tak mungkin bisa bergerak.
Kau telat. Sudahkah kau selesaikan tugasmu?
Mereka bergabung. Bahkan orang Jepang ini.
Dengar, aku tak senang atas apa yang telah terjadi.
Ini bukan tujuanku mendaftar.
Aku bukan seorang pembunuh.
Semua ini bagian dari pembentukan dunia
menjadi tempat yang lebih baik, Daphne.
Tidak ada upah tanpa rasa sakit.
Ada satu lagi
yang harus kau rekrut.
Aku khawatir dia akan menjadi tugas yang paling sulit.
Matt parkman?
Apa kemampuannya?
Dia memiliki kemampuan untuk mengubah pikiranmu.
Menaruh pikiran ke dalam kepalamu.
Membuatmu melihat hal-hal yang tak ada.
Berbicara tentang itu,
akhirnya aku tahu apa yang menggangguku jika melihatmu.
Aku cepat, sangat cepat.
Aku dapat bersembunyi di belakang setiap orang.
Aku dapat bersembunyi di belakangmu.
Aku tahu!
Kau tidak sungguh-sungguh berada di sana.
Bukan urusanmu, Daphne.
Bawa saja Parkman padaku.
Kupikir aku tak memiliki pilihan kan?
Tim ini terbentuk dengan baiknya.
Semuanya berjalan dengan lancar. Sempurna dengan Nathan.
Aku mengacak-ngacak pikirannya.
Aku memberinya visi mengenai Linderman,
Seperti yang kau minta.
Kini dia pikir bahwa dia melakukan pekerjaan Tuhan.
Ya.
Sangat nyata.
Daphne menyebarkan berita.
Kita akan membangun suatu tentara, seperti yang kau--
Maaf.
Knox menelpon beberapa menit yang lalu.
Dia akan membawa Adam Monroe ke sini besok.
Baiklah.
Pasti.
Apapun yang kau katakan akan terjadi , Tn. Petrelli.
Resync by Jun Andrew
Thanks :)